Skip to main content
15 Οκτωβρίου 2010

Τι όνομα βρήκαν να δώσουν…


Γιατί ονόμασαν έτσι τους… αντιπεριφερειάρχες! Εδώ που τα λέμε, ονομασία είναι κι αυτή ή «σιδηρόδρομος»; Χάθηκε ένα φωτεινό μυαλό από τους τεχνοκράτες της διοικητικής αναδιάρθρωσης να επινοήσει κάποιο άλλο όνομα; Ο όρος «αντιπεριφερειάρχης» δεν είναι δόκιμος, ούτε εναρμονισμένος με το ελληνικό λεξιλόγιο. Είναι ένα οχτασύλλαβο επινόημα του δυσλεκτικού, μονολιθικού, άκαμπτου γλωσσάριου όρων της δημόσιας διοίκησης στην Ελλάδα και ήρθε να «στρογγυλοκαθίσει» δίπλα σε άλλους όρους – γλωσσοδέτες της συγκεκριμένης λεκτικής κατηγορίας.Τρεις λέξεις συμπυκνώνονται στο νέο αυτό όνομα: η πρόθεση «αντί», το ουσιαστικό «περιφέρεια» και το ουσιαστικό «αρχή». Και εμένα προσωπικά που έρχεται στο νου αυτή η απίθανη λέξη της χημείας που την αποστήθισα όχι γιατί μου ήταν χρήσιμη, αλλά γιατί δεν υπήρχε άλλος τρόπος να την μάθω: το… δεσοξυριβονουκλεϊκό οξύ! Μακάρι όμως να ήταν το όνομα του αντιπεριφερειάρχη το μόνο που μας κάθεται στραβά σ’ αυτή τη μεταρρύθμιση που λέγεται «Καλλικράτης»…Πέλεκυς

Αρχείο Iliatora